Mudanza 5 min de lectura
Mudarse a Georgia con familia e hijos: lo que debe saber
Mudarse con hijos no se diferencia de mudarse solo únicamente por la cantidad de equipaje: añade trámites para toda la familia, preguntas sobre la sanidad infantil, la seguridad vial y qué hacer realmente con un niño en el tiempo libre. Aquí tiene lo importante, por orden.
Permisos de residencia y documentos para toda la familia
El cónyuge y los hijos menores obtienen el permiso de residencia en Georgia junto con el solicitante principal y por el mismo motivo: compra de inmueble, inversión empresarial, etc., sin necesidad de una inversión adicional por cada miembro de la familia.
La tramitación se hace a la vez que la del solicitante principal en la Casa de Justicia (Public Service Hall), así que no hace falta reunir un expediente aparte para el niño: basta con el certificado de nacimiento, más el certificado de matrimonio si lo tiene, traducidos al georgiano.
Para los niños en edad escolar también necesitará un certificado del colegio actual para trasladar el expediente a un centro georgiano o a un colegio internacional.
Un matiz legal que conviene conocer: nacer en territorio georgiano no otorga por sí solo la ciudadanía georgiana si ambos progenitores son extranjeros; la ciudadanía sigue a los padres, no al lugar de nacimiento.
Guarderías y colegios: cómo encajar la mudanza en el curso escolar
Si el niño es muy pequeño, menor de 2 años, en las guarderías municipales casi no hay grupos de esa edad: para ella, una guardería privada o una niñera es prácticamente la única opción.
A partir de los 2 años puede apuntarse a la lista de espera de una guardería municipal: es gratuita y con comidas incluidas, pero la inscripción solo se hace a través del portal kids.org.ge, en georgiano, una vez al año, a principios de julio, y un niño extranjero necesita para inscribirse un permiso de residencia y un número personal georgiano.
Si la mudanza cae a mitad de curso, como suele ocurrir, la opción realista para el periodo de transición es una guardería privada, que en Tiflis cuesta de media unos 960 laris al mes, y los programas bilingües y Montessori salen más caros.
Con el colegio pasa algo parecido: el colegio municipal es gratuito, pero se imparte íntegramente en georgiano, y la inscripción en primer curso se hace de febrero a julio en el portal registration.emis.ge (el niño debe cumplir 6 años antes del 15 de septiembre).
Si saca a su hijo de un colegio de otro país a mitad de curso, la mayoría de los colegios internacionales (QSI, New School, BIST, el colegio alemán, el colegio francés) admite alumnos durante todo el año, pero las plazas de primaria se agotan rápido: solicítelas con 6-12 meses de antelación, no cuando ya haya llegado.
Normalmente necesitará tener a mano un conjunto estándar de documentos: el certificado de nacimiento, una foto del niño y las notas o el diploma del colegio anterior.
Para trasladar el expediente a un colegio público georgiano o convalidar los cursos anteriores hay que pasar por el Centro Nacional para la Mejora de la Calidad Educativa (NCEQE), aunque los colegios internacionales suelen encargarse de ello.
Los precios según el tipo de centro y las condiciones de admisión para extranjeros varían mucho, y el camino que elija determinará cómo será finalmente la educación en Georgia para su hijo.
Cuánto cuesta la mudanza de una familia
Los gastos de mudanza de una familia de tres o cuatro personas suelen ser más altos que los de un adulto solo, sobre todo por el tamaño del piso: hacen falta uno o dos dormitorios más, y la diferencia de alquiler entre un piso de un dormitorio y uno de tres en Tiflis puede ser de 500-700 dólares al mes.
Los gastos únicos y mensuales de una persona que componen el presupuesto para mudarse a Georgia no deben multiplicarse sin más por el número de miembros de la familia: hay que ajustarlos por los gastos compartidos, como el alquiler y los suministros, que no crecen en proporción al tamaño de la familia.
Pediatras y sanidad infantil
El mayor hospital infantil del país es el M. Iashvili de Tiflis: cuenta con un departamento internacional y médicos formados en Europa que hablan inglés, y recibe casos complicados derivados de todo el país.
Aparte de él hay redes privadas con pediatras y visitas a domicilio, como American Medical Centers, y para ir al médico en Georgia no hace falta volante, así que la cita con el pediatra se pide directamente.
Al elegir el seguro para la familia, compruebe si cubre las revisiones y vacunas infantiles aparte del límite general, y tenga en cuenta que el seguro médico en Georgia debe cumplir unos requisitos mínimos de cobertura para que lo acepten en la frontera.
Deporte y actividades para niños
Más allá del colegio, Tiflis tiene una buena red de deporte infantil. El centro municipal Tbilisi Sports and Youth Center ofrece acceso asequible a piscinas, pistas de tenis y campos de fútbol por toda la ciudad.
Las actividades privadas (judo, kárate, gimnasia, fútbol, natación desde los 2 meses, bailes de salón y danza tradicional georgiana) suelen costar 50-200 laris al mes y a menudo se imparten en inglés o ruso además de en georgiano, así que los niños extranjeros no necesitan adaptarse especialmente al idioma.
Seguridad en el coche: normas para niños
En Georgia es obligatorio el asiento infantil para menores de 7 años, y el niño debe ir en el asiento trasero; en general, los menores de 12 años solo deben viajar detrás.
La multa por incumplir la norma es bastante pequeña, unos 40 laris, pero los taxis y las aplicaciones de transporte en Georgia casi nunca ofrecen sillas infantiles: si toma taxis a menudo con un niño, es más sensato comprar un asiento compacto plegable y llevarlo consigo que contar con que el conductor tenga uno.
Carritos, aceras y desplazamientos
El casco antiguo de Tiflis y parte de las calles céntricas son de adoquines, con escaleras inesperadas y cuestas pronunciadas, lo que los hace incómodos o directamente imposibles para un carrito normal. Vake y Saburtalo, junto con el paseo del río Kura y el parque Rike, son lo mejor para pasear con carrito: allí las aceras son lisas y anchas, sin desniveles repentinos.
Un consejo práctico de los padres que ya se han mudado: lleve un carrito compacto plegable o una mochila portabebés para ir al centro y al casco antiguo, en lugar de un modelo urbano voluminoso.
Lugares para ir con niños
Tiflis tiene varios sitios que las familias con niños visitan con frecuencia: el parque Mtatsminda en lo alto de la montaña, con noria, carruseles y un teleférico con vistas a toda la ciudad; el zoo de Tiflis, con un acuario en el valle del río Vere; y el lago de las Tortugas, en las afueras, donde se puede alquilar una barca, ir en bicicleta por el paseo o simplemente hacer un pícnic.
Otra buena opción para pasar el día con niños pequeños es el parque Mziuri, en el centro de la ciudad: tiene juegos y esculturas originales inspirados en dibujos animados georgianos, y las familias locales lo visitan tanto como los visitantes.
Preguntas frecuentes
Las guarderías municipales admiten niños a partir de los 2 años, pero la inscripción se hace solo una vez al año a través del portal kids.org.ge, a principios de julio, para empezar en septiembre.
En una guardería o un colegio municipal solo se puede inscribir al niño al comienzo del curso. Para el periodo de transición, una guardería privada (unos 960 laris al mes en Tiflis) o un colegio internacional con admisión todo el año suelen servir como solución temporal.
Sí, el cónyuge y los hijos menores obtienen el permiso de residencia por el mismo motivo que el solicitante principal (inmueble, negocio, etc.), sin inversión adicional por cada miembro de la familia.
Sí, el mayor hospital infantil del país, el M. Iashvili de Tiflis, tiene un departamento internacional, y también hay redes privadas con pediatras que hablan inglés y hacen visitas a domicilio.