Pharmacies et médicaments en Géorgie : ordonnances et prix

Un mal de tête, de la fièvre ou des troubles digestifs dès la première semaine dans un nouveau pays : voici un guide pratique pour cette situation précise. Où trouver une pharmacie la nuit, que demander selon les symptômes courants, combien coûtent les médicaments les plus répandus et ce qui n'est vendu que sur ordonnance.

Les prix proviennent de la boutique en ligne GPC au 28 septembre 2026 ; dans les autres chaînes, ils diffèrent en général de quelques lari.

Ce guide ne remplace pas un médecin : les médicaments sont cités pour vous aider à savoir quoi demander en pharmacie, et la posologie doit toujours être vérifiée sur la notice et auprès du pharmacien.

Si vous avez besoin d'une pharmacie tout de suite

La plus grande chaîne, PSP, compte 27 pharmacies ouvertes 24 h/24 dans le pays. À Tbilissi, parmi celles ouvertes jour et nuit :

• Sololaki, centre : 1, rue Vekoua (place Orbeliani)
• Tchougoureti : 97, avenue Aghmashenebeli
• Saburtalo : 48, avenue Vaja-Pchavela, 83, avenue Vaja-Pchavela et 14, avenue Pekini
• Avlabari et vieille ville : 39, rue Gorgasali
• Varketili et Vazisoubani : 8, rue Kaloubani et 1, rue Sándor Petőfi

À Batoumi, des pharmacies PSP sont ouvertes 24 h/24 au 73, rue Gorgiladze, à l'angle du 16-18, rue Baratachvili et du 1-3, rue Gorgiladze, ainsi qu'au 4, rue Kobaladze. À Koutaïssi, il y en a au 5, rue Brosse, au 24, avenue Aghmashenebeli et au 56, avenue Tchavtchavadze. D'autres chaînes ont aussi des points ouverts 24 h/24 : la nuit, le plus simple est d'ouvrir une carte et de filtrer les pharmacies ouvertes maintenant.

Si vous préférez rester chez vous, les médicaments peuvent être livrés. PSP livre en une heure via son site, son application ou le numéro court *2020, GPC et Pharmadepot ont leurs propres applications, et Wolt et Glovo, les principales applications de livraison de repas en Géorgie, prennent les commandes des grandes chaînes. Les médicaments sur ordonnance ne sont livrés qu'avec une ordonnance électronique.

Les chaînes de pharmacies

Le marché est dominé par quelques grandes chaînes, chacune avec des centaines de points de vente dans le pays :

• PSP : leader du marché, plus de 350 pharmacies, fréquentées par 74 % des clients
• Aversi : environ 16 % du marché, avec aussi ses propres cliniques
• Pharmadepot (groupe GPC) : environ 15 % du marché et 1,9 million de cartes de fidélité

La plupart des pharmaciens de Tbilissi parlent au moins un peu anglais, et beaucoup, surtout les plus âgés, parlent russe. Dans les petites villes, il est plus simple de montrer la boîte ou une photo avec le nom de la substance active.

Fièvre, mal de tête et autres douleurs

Les antipyrétiques et antidouleurs les plus courants sont vendus sans ordonnance et coûtent peu :

Les génériques locaux vendus sous le nom de la substance active sont presque toujours moins chers que les marques : le paracétamol et l'ibuprofène fabriqués sur place coûtent deux à cinq fois moins cher que Panadol et Nurofen. En cas de rage de dents, l'ibuprofène ne fait que gagner du temps avant de consulter l'une des cliniques dentaires ouvertes 24 h/24 à Tbilissi.

Rhume, mal de gorge et nez qui coule

Les poudres comme Theraflu et Coldrex contiennent elles aussi du paracétamol : il ne faut donc pas les prendre en même temps que des comprimés de paracétamol. On l'oublie facilement quand on est malade, et le pharmacien ne vous préviendra pas toujours.

Troubles digestifs et intoxication alimentaire

Une cuisine riche inhabituelle et beaucoup de vin les premières semaines finissent souvent en indigestion. En cas de diarrhée et de vomissements, l'essentiel est de compenser la perte de liquide, et c'est à cela que sert le Rehydron.

Allergies, piqûres, coupures et brûlures

Au printemps, beaucoup de gens découvrent à Tbilissi une allergie au pollen, et en été les produits contre les piqûres et les coups de soleil sont bien utiles à la montagne comme à la mer.

Antibiotiques et médicaments vendus uniquement sur ordonnance

En Géorgie, les médicaments se répartissent en trois groupes :

• Groupe I : stupéfiants et psychotropes puissants, uniquement sur ordonnance spéciale
• Groupe II : médicaments sur ordonnance, dont les antibiotiques, avec une ordonnance électronique standard
• Groupe III : médicaments en vente libre, des antidouleurs aux vitamines

En Géorgie, les ordonnances sont électroniques et délivrées par un médecin local après une consultation. Une ordonnance d'un autre pays n'est pas valable en pharmacie : pour un médicament sur ordonnance, il faut d'abord consulter un médecin en Géorgie. La vente de médicaments sur ordonnance sans ordonnance est interdite, et la pharmacie s'expose à une amende.

Avec une ordonnance, les antibiotiques coûtent peu : Amoxicilline 500 mg, 10 gélules, 3,30 lari, Augmentin 875/125 mg, 14 comprimés, 24,73 lari, Azithromycine 500 mg, 3 comprimés, 5,50 lari.

Dans les faits, la règle n'est pas respectée partout : dans une étude publiée en 2024, 23,8 % des personnes interrogées ont reconnu avoir acheté des antibiotiques sans ordonnance. C'est pourtant contraire à la loi, et l'automédication aux antibiotiques est dangereuse en soi.

Comment parler au pharmacien

Si le pharmacien ne parle ni anglais ni russe, quelques mots de géorgien vous aideront :

• Pharmacie : აფთიაქი (aptiaki)
• J'ai mal à la tête : თავი მტკივა (tavi mtkiva)
• J'ai mal à la gorge : ყელი მტკივა (qeli mtkiva)
• J'ai mal au ventre : მუცელი მტკივა (mutseli mtkiva)
• J'ai de la fièvre : სიცხე მაქვს (sitskhe makvs)
• Ordonnance : რეცეპტი (retsepti)

Le plus sûr est de montrer au pharmacien, sur votre téléphone, le nom international de la substance active en lettres latines : paracetamol, ibuprofen, loratadine. Ces noms sont les mêmes dans tous les pays.

Quand il faut un médecin ou le 112, et non une pharmacie

La pharmacie aide pour un rhume léger, un mal de tête ou une indigestion. Appelez tout de suite le numéro d'urgence 112 ou rendez-vous aux urgences si :

• vous avez une douleur à la poitrine, du mal à respirer ou un fort essoufflement
• votre visage, vos lèvres ou votre gorge gonflent après une piqûre ou un médicament
• un nourrisson a de la fièvre, ou une fièvre au-dessus de 39°C dure plus de deux ou trois jours
• les vomissements ou la diarrhée ne cessent pas depuis plus d'une journée et des signes de déshydratation apparaissent
• un chien ou un autre animal vous a mordu : une série de vaccins contre la rage est nécessaire le jour même

L'ambulance appelée via le 112 est gratuite, mais la suite des soins en clinique se paie à part : gardez votre police d'assurance et votre passeport à portée de main. La prise en charge des médicaments dépend de la formule, et mieux vaut le vérifier avant d'acheter une police au moment de choisir une assurance santé en Géorgie.

Prix et contrôle de l'État

Depuis 2023, l'État fixe des prix de référence : un prix maximal au-delà duquel un médicament ne peut pas être vendu. Ces plafonds s'appliquent aujourd'hui à plus de 7 500 médicaments, et rien qu'en 2023 les dépenses des ménages en médicaments ont baissé d'environ 29 %. Même avec un traitement régulier, ce poste reste donc une petite part du coût de la vie en Géorgie.

Comment trouver l'équivalent de votre médicament

Des marques familières peuvent être vendues en Géorgie sous d'autres noms, ou pas du tout : il est donc plus fiable de chercher un médicament par le nom international de sa substance active plutôt que par sa marque. Notez-le à l'avance pour chaque médicament que vous prenez régulièrement, avec le dosage.

En cas de maladie chronique, emportez au moins un mois de traitement et trouvez tout de suite un médecin qui pourra prescrire un équivalent sur une ordonnance locale. C'est la même chose pour les antidépresseurs : ils ne sont vendus que sur ordonnance électronique, délivrée par un médecin après une consultation en personne ou en visio, et on s'adresse le plus souvent à un psychiatre en Géorgie.

Vous pouvez vérifier à l'avance la disponibilité et le prix d'un médicament dans les boutiques en ligne des chaînes, qui indiquent le pays de fabrication et le dosage.

Médicaments pour enfants

Les médicaments sur ordonnance pour enfants sont prescrits par un pédiatre : mieux vaut en trouver un à l'avance, avant le premier rhume. C'est l'une des premières étapes d'une installation en Géorgie avec des enfants.

Apporter ses propres médicaments

Sans documents médicaux, vous pouvez apporter jusqu'à 10 boîtes de médicaments ordinaires à usage personnel, et la même limite s'applique aux colis envoyés en Géorgie. Des règles strictes s'appliquent aux médicaments contenant des substances stupéfiantes ou psychotropes : vous ne pouvez pas apporter plus de 31 jours de traitement, et seulement avec des documents :

• une copie de l'ordonnance traduite en anglais et certifiée par une apostille
• un certificat du médecin prescripteur indiquant le diagnostic, le nom du médicament et le dosage
• une déclaration en douane individuelle

Les substances figurant sur la liste des produits interdits en Géorgie, comme les produits à base de cannabis, ne peuvent pas être importées du tout, même avec une ordonnance. Gardez les documents de vos médicaments jusqu'à la fin du voyage : sans eux, un médicament puissant dans vos bagages peut valoir une arrestation et une amende.

Que faire avant de partir

• Notez les noms internationaux et les dosages de tous les médicaments que vous prenez
• Emportez au moins un mois de vos traitements habituels
• Pour les médicaments puissants, procurez-vous une ordonnance et un certificat médical traduits et apostillés
• Enregistrez le numéro 112 et l'adresse de la pharmacie 24 h/24 la plus proche
• Installez l'application d'une des chaînes pour la livraison de médicaments
• Dans les premières semaines, trouvez un médecin qui pourra rédiger une ordonnance locale