Русский
English
ქართული
Français
Türkçe
Հայերեն
Қазақша
Polski
Azərbaycanca
O'zbekcha
中文
Deutsch
Español
العربية
فارسی
हिन्दी
עברית
Transport et véhicules 6 min de lecture
Voyager entre les villes de Géorgie : trains, marchroutkas, bus
GustawsonRédaction · Bebgur
Entre les villes géorgiennes, on se déplace en train, en bus et en minibus (marchroutka). Le train rapide Stadler relie Tbilissi à Batoumi en 4 heures à partir de 35 lari, et les marchroutkas partent des gares routières de Tbilissi vers presque toutes les villes et tous les villages pour 2 à 50 lari. Les trains desservent plusieurs lignes vers l'ouest du pays, tandis que la montagne, la Kakhétie et les petites villes ne sont accessibles que par la route.
Voici, par type de transport, comment acheter un billet de train, de quelle gare routière part votre marchroutka, combien coûte le trajet vers les destinations prisées et ce qui changera en 2027.
Comment choisir : train, bus ou marchroutka
| Transport | Destinations | Billet | Paiement |
|---|---|---|---|
| Train | Batoumi, Koutaïssi, Zougdidi, Poti, Borjomi | en ligne 20-30 jours à l'avance ou au guichet de la gare | carte en ligne, liquide au guichet |
| Bus interurbain | Batoumi, Koutaïssi, Erevan, Istanbul | en ligne chez l'opérateur ou à la gare routière | carte ou liquide |
| Marchroutka | presque toute ville ou station | au guichet de la gare routière ou auprès du chauffeur le jour même | liquide uniquement |
| Transfert avec chauffeur | partout, avec arrêts | à l'avance via un service | carte |
Le train est le moyen le plus confortable de rejoindre Batoumi : il est plus rapide que le bus, plus doux et ne dépend pas de la circulation. Les marchroutkas sont moins chères et fréquentes, mais on y est à l'étroit, les bagages vont sous les pieds ou sur le toit, et les chauffeurs roulent vite. Sur les routes de montagne, surtout la route militaire géorgienne en hiver, cela compte, et pour les itinéraires avec de nombreux arrêts, la location de voiture en Géorgie à partir de 25 dollars par jour est une alternative.
Les trains
Les trains en Géorgie sont exploités par la compagnie publique Georgian Railway. Les trains modernes à deux niveaux Stadler ne circulent que vers Batoumi ; sur les autres lignes, les trains sont plus anciens et plus lents, mais moins chers.
Tbilissi-Batoumi
Depuis l'ouverture d'un nouveau tunnel à l'été 2026, le train met environ 4 heures jusqu'à Batoumi au lieu de cinq. Toute l'année, il y a au moins deux départs, le matin vers 8:00 et le soir vers 17:00, et 2-3 de plus en été. En route, le train s'arrête à l'aéroport de Koutaïssi, à Ourekhi et à Kobouleti.
- Deuxième classe : à partir de 35 lari, sièges 2+2, climatisation et prises
- Première classe : environ 75 lari, sièges 2+1, plus calme
- Classe affaires : environ 125 lari, plus d'espace pour les jambes, une zone à part
En juillet et en août, les billets des trains pour Batoumi partent en quelques jours : en haute saison, on les achète 2-3 semaines à l'avance.
Autres lignes
| Ligne | Durée | Prix, ₾ | Remarque |
|---|---|---|---|
| Tbilissi-Koutaïssi (gare Rioni) | 2 h 50 min | 14 (1re classe 26) | trains pour Zougdidi et Poti |
| Tbilissi-Zougdidi | 5 h 20 min | 16-17 (1re classe 28-29, affaires 43) | une fois par jour à 8:15, la porte d'accès à Mestia |
| Tbilissi-Poti | 5,5 h | 14 (1re classe 31) | une fois par jour à 17:25 |
| Tbilissi-Ozourguéti | 6,5 h | 16 (1re classe 28) | |
| Tbilissi-Borjomi | 4 h 15 min | 2 | train régional à 6:35 et 18:45, billets uniquement à bord et uniquement par carte, la marchroutka est deux fois plus rapide |
| Tbilissi-Erevan | de nuit | 115-218 | train de nuit un jour sur deux, prix par personne : voiture couchettes ouverte 115, compartiment de 4 couchettes 147-173, de 2 couchettes 218 |
| Tbilissi-Bakou | de nuit | 133-295 | train de nuit Stadler, relancé le 26 mai 2026, de la classe confort à la classe luxe, uniquement pour les citoyens azerbaïdjanais et ceux des pays exemptés de visa pour l'Azerbaïdjan |
Le train à voie étroite Borjomi-Bakouriani, la célèbre « Koukouchka », ne circule pas pour l'instant : la reprise est promise pour décembre 2026. En attendant, les skieurs qui vont à Bakouriani, l'une des principales stations de ski en Géorgie, prennent un minibus depuis Borjomi.
Comment acheter un billet
- Site de Georgian Railway : les ventes ouvrent 20-30 jours à l'avance, il faut votre numéro de passeport et une adresse e-mail
- TKT.GE : 10-20 jours à l'avance, avec de petits frais de service
- Guichet de la gare : sans frais, liquide accepté
Le passeport est nécessaire à l'achat comme dans le train : le billet y est lié. Le billet électronique sur téléphone est accepté, et le choix de la place coûte 1 lari. Les trains partent de la gare centrale, place de la Gare, facile à rejoindre par le métro de Tbilissi.
Les gares routières de Tbilissi
Marchroutkas et bus ne partent pas d'une seule gare, mais de plusieurs selon la direction. Se tromper de gare est l'erreur la plus fréquente : il faudrait alors traverser toute la ville pour rejoindre la bonne.
| Gare | Comment y aller | Destinations |
|---|---|---|
| Didoubé (Okriba) | métro Didoubé | nord, ouest et sud-ouest : Mtskheta, Kazbegi, Goudaouri, Gori, Koutaïssi, Zougdidi, Batoumi, Borjomi, Bakouriani, Akhaltsikhé |
| Ortatchala | bus jusqu'au 5, rue Goulia | bus pour Batoumi, certains départs pour Telavi, Erevan et Istanbul |
| Navtlougui | métro Samgori | Kakhétie (Signagui, Telavi), et Mestia |
| Issani | métro Issani | taxis collectifs pour la Kakhétie |
| Place de la Gare | métro Place de la Gare | autocars Georgian Bus pour l'aéroport de Koutaïssi |
Les marchroutkas
Les marchroutkas sont le principal transport interurbain de Géorgie : elles vont là où il n'y a pas de train, et sur beaucoup de lignes partent toutes les 20-60 minutes. Sur certaines lignes, le billet s'achète au guichet de la gare routière, sur d'autres on paie le chauffeur en montant, mais toujours uniquement en liquide.
Certaines marchroutkas partent à heure fixe, d'autres quand elles sont pleines : mieux vaut arriver à la gare 30-45 minutes en avance.
En mai 2026, les tarifs ont augmenté en raison de la hausse du prix du carburant. Tarifs au départ de Tbilissi en septembre 2026 :
| Destination | Gare | Prix, ₾ | Durée | Fréquence |
|---|---|---|---|---|
| Mtskheta | Didoubé | 2 | 25-35 min | toutes les 20-30 min |
| Gori | Didoubé | 5-7 | 1-1,5 h | toutes les 15-20 min |
| Borjomi | Didoubé | 15 | 2-2,5 h | toutes les heures, 8:00-19:00 |
| Akhaltsikhé | Didoubé | 15 | 3-3,5 h | toutes les 40-60 min |
| Bakouriani | Didoubé | 20 | 2,5-3 h | 4 fois le matin |
| Goudaouri | Didoubé | 15 | 3 h | 11 fois par jour |
| Kazbegi (Stepantsminda) | Didoubé | 20 | 3-3,5 h | 11 fois par jour, 8:00-19:00 |
| Koutaïssi | Didoubé | 25 | 4-4,5 h | toutes les heures, 6:00-19:00 |
| Tchiatoura | Didoubé | 20 | 2,5-3 h | toutes les heures |
| Zougdidi | Didoubé | 30 | 5-5,5 h | toutes les heures à partir de 9:00 |
| Batoumi | Didoubé | 25-35 | 5,5-6 h | toutes les heures, 7:15-24:00 |
| Oni | Didoubé | 30 | 3,5-4 h | une fois par jour à 9:00, en saison |
| Signagui | Navtlougui | 15 | 2-2,5 h | 9:00, 11:00, 13:00, 15:00, 17:00, 18:00 |
| Telavi | Navtlougui ou Ortatchala | 12-15 | 2-3 h | plusieurs fois par jour |
| Mestia | Navtlougui | 50 | 8-9 h | une fois par jour à 8:00 |
La Kakhétie se rejoint plus vite en taxi collectif depuis le métro Issani : une voiture partagée coûte 25-30 lari par personne et met 1,5-2 heures. Mestia est plus simple avec une correspondance à Zougdidi : les marchroutkas partent de Zougdidi vers 10:00 pour 30-40 lari et mettent 3-3,5 heures.
Les bus interurbains
Pour Batoumi, en plus du train et de la marchroutka, il existe de grands bus de Metro Georgia, City Bus et Omnibus : plus de 30 départs par jour depuis la gare routière d'Ortatchala, 40-50 lari, 6-7 heures de route. Depuis l'ouverture de l'autoroute de Rikoti en décembre 2025, le trajet a raccourci de plusieurs heures, et les bus ont la climatisation, une soute et des prises.
Les billets sont vendus sur les sites des opérateurs et à la gare routière.
Depuis les aéroports de Géorgie, il existe aussi des liaisons dédiées : les autocars Georgian Bus de l'aéroport de Koutaïssi vers Tbilissi et Batoumi pour 30 lari, calés sur les arrivées des vols.
Ce qui changera en 2027
La Géorgie a adopté une règle interdisant aux minibus de transporter des passagers sur plus de 150 km : ces liaisons doivent passer à des bus de taille normale. L'interdiction devait entrer en vigueur en juin 2025, mais elle a été reportée à 2027. Pour l'instant, les marchroutkas pour Koutaïssi, Batoumi, Zougdidi et Mestia circulent normalement, mais d'ici le nouvel an, tarifs et horaires des longues lignes pourraient changer.
Avion, transfert et taxi
Georgian Airways et Vanilla Sky relient Tbilissi à Batoumi : le vol dure environ 45 minutes, il y a jusqu'à une douzaine de vols par semaine en été, et un billet coûte 150-345 lari. En comptant le trajet jusqu'à l'aéroport et l'enregistrement, le gain de temps par rapport au train est faible.
Le transfert avec chauffeur est pratique quand vous êtes plusieurs ou que vous voulez vous arrêter en route : vers la Kakhétie à partir de 170 lari par voiture, de Tbilissi à Koutaïssi à partir de 220 lari. Au moment de décider où vivre, gardez en tête que le trajet entre la capitale et la mer prend désormais une demi-journée : c'est l'un des critères pour choisir entre Tbilissi et Batoumi.
En bref
- Tbilissi-Batoumi : train Stadler en 4 heures, deuxième classe à partir de 35 ₾, en haute saison réservez 2-3 semaines à l'avance
- Billets de train sur passeport, sur le site de Georgian Railway 20-30 jours à l'avance ou au guichet de la gare
- Marchroutkas : liquide uniquement, arrivez 30-45 minutes en avance, de 2 ₾ pour Mtskheta à 50 ₾ pour Mestia
- Nord et ouest depuis Didoubé, Kakhétie et Mestia depuis Navtlougui, bus pour Batoumi depuis Ortatchala
- À partir de 2027, les marchroutkas des lignes de plus de 150 km seront remplacées par des bus
Questions fréquentes
Depuis l'ouverture d'un nouveau tunnel à l'été 2026, le train Stadler met environ 4 heures. La deuxième classe coûte à partir de 35 lari, la première environ 75 et la classe affaires environ 125 lari.
Sur le site de Georgian Railway 20-30 jours avant le voyage, sur TKT.GE 10-20 jours à l'avance ou au guichet de la gare en liquide. Il faut un passeport ; le billet électronique sur téléphone est accepté.
De la gare routière de Didoubé, près de la station de métro du même nom : 11 départs par jour de 8:00 à 19:00, 20 lari, 3-3,5 heures. Le paiement se fait en liquide.
Oui, la Géorgie a adopté une règle interdisant aux minibus de transporter des passagers sur plus de 150 km. L'interdiction a été reportée à 2027, et pour l'instant les marchroutkas pour Koutaïssi, Batoumi, Zougdidi et Mestia circulent normalement.
